„Kas ma võin ta koju tuua?” kirjutas abikaasa, lisades foto määrdunud kassipojast, kellel olid suured silmad. Naine naeratas ja vastas „Jah”… kuid kui ta nägi, mis tema kaelarihmale riputatud oli, muutus ta kahvatuks

Anna istus köögis ja jõi jahtunud teed, kui tema telefoni ekraanile ilmus sõnum abikaasalt.
„Kas ma võin ta koju tuua?” ja foto. Väike kassipoeg, mudaga kaetud, märgade käppade ja suurte ümmarguste silmadega, vaatas otse kaamerasse.

Ta naeratas. Abikaasa päästis sageli kodutuid loomi, kuid iga kord ütles, et see on „viimane kord”.
„Muidugi, too ta koju,” kirjutas ta vastuseks, mõtlemata.

Tund aega hiljem avanes uks. Tuppa astus Daniel, käes rätik, millesse oli mähitud väike pallike. Kassipoeg värises, piiksus vaikselt ja tema kaelas rippus õhuke, peaaegu märkamatu kaelarihm. See oli vana, tumedaks muutunud ja sellel oli väike medaljon.

Anna kummardus, et kaelarihm ära võtta ja karv kuivaks pühkida. Aga kui medaljon ümber pöördus, jäi ta liikumatuks. Metallringile olid sisse löödud tähed – mitte lihtsalt nimi, vaid terve kiri:
„Kui sa seda loed, siis ta on sind leidnud.”

„Kas see on nali?” sosistas ta.
Daniel kortsutas kulmu:
„Ma leidsin ta vanast laost, linna lähedalt. Ümberringi polnud hingegi. Ta lihtsalt istus tee ääres ja miausis.

Nad üritasid medaljoni avada – sees oli väike paberirull. Kolletunud paberil oli vana käekiri ja aadress. Maja kolm kvartalit nende tänavast eemal.

Järgmisel hommikul otsustasid nad kassipoja sinna viia. Maja oli pooleldi varemetes, aknad kinni löödud ja aed umbrohtunud. Keegi ei vastanud koputustele, kuid kui nad lähemale astusid, põgenes kassipoeg äkki nende käest, hüppas maha ja jooksis värava poole.

Ta peatus lävel, miausis – ja seest kostis ukse krigin. Lävel seisis vanem naine. Ta kattis suu kätega, vaadates looma.
„Kas see on… tema?” küsis ta ja pisarad voolasid üle ta näo. „Ma kaotasin ta kaheksa aastat tagasi…”

Selgus, et medaljoniga kassike kuulus tema surnud pojale. Pärast poja surma kadus kass ja pere otsustas, et teda enam ei ole. Naine rääkis, et tema poeg oli enne surma öelnud: „Kui midagi juhtub, leiab ta ise, kes teda vajab.”

Anna ja tema abikaasa kuulasid vaikides, kui naine kassipoega silitas ja talle midagi kõrva sosistas. Kui nad lahkusid, tänas naine neid ja ütles:
„Teate, mõnikord kannavad loomad endas mitte ainult soojust. Mõnikord ka mälestusi.”

Kodus istus Anna kaua akna juures ja vaatas tänavale, kus kassipoeg oli äsja kadunud.
Ja kui telefon jälle helises ja mehe sõnum ilmus: „Vaata, keda ma jälle leidsin…”, jooksis tal selja üle külmavärin.