Hiljuti ilmus võrgus uus liigutav foto Justinist ja Hailey Bieberist koos nende pojaga – pilt, mis on tehtud hiljutise perekonna reisi ajal ja mis tekitas kohe laineid. Fännidele oli see tõeline kingitus: paar jagab selliseid hetki harva, seega tekitab iga lapse ilmumine kaadris tõelise elevuse.

Jaapanis puhkuse ajal märgati neid rahuliku jalutuskäigu ajal – ilma stseenide ja saginata, lihtsalt perekonna soojas õhkkonnas. Justin nägi välja lõdvestunud ja kodune sinistes teksades, valges T-särgis ja ereda oranži vestiga, mis lisas tema välimusele kergust.
Tema kõrval kõndis nende poeg Jack Blue Bieber, kes oli riietatud punasesse kampsuni ja mugavatesse spordipükstesse. Ta nägi välja nii keskendunud ja tõsine, nagu üritaks ta jäljendada oma kuulsate isa kõnnakut.

Fännid hakkasid kohe arutlema, märkides isa ja poja hämmastavat sarnasust. Mõned kirjutasid, et poiss on „Justini täpne koopia”, teised naljatasid tema põskede ja väljendusrikaste miimikate üle, mis muudavad ta uskumatult äratuntavaks. Paljud olid üllatunud, kui loomulikult perekond koos välja nägi, justkui oleksid nad kaamerate olemasolu unustanud.

Sellised haruldased kaadrid tuletasid fännidele meelde, et maailmaturneed, suurejoonelised albumite väljalasked ja punaste vaipade sära taga peitub kõige tavalisem elu – vaikne, perekonnaga seotud, täis hetki, mis on kallid igale vanemale.
Just need siirad hetked muudavad Justini ja Hayley publikule veelgi sümpaatsemaks, näidates neid mitte ainult staaridena, vaid ka armastavate emade ja isadena.