Anastasia arvas, et tema aed jääb rahulikuks pelgupaigaks, kuid naabrite lapsed muutsid selle omaenda mängumaaks. Kui nende ülbe ema Sandra viimaks igasuguse piiri ületas, pani Anastasia paika julge plaani, et oma hoov taas enda kontrolli alla saada.
Olen juba kümme aastat elanud koos oma õe Emmaga ning meie aias seisab siiani vana batuut tema lapsepõlvest.
Ühel päikeselisel pärastlõunal sättisin aeda valmis sõpradega koosviibimiseks. Siis märkasin, et naabrite lapsed hüppasid vana batuudi peal. Sandra ja John olid umbes aasta tagasi oma nelja lapsega kõrvalmajja kolinud ning viimase kahe nädala hea ilm tähendas, et lapsed veetsid peaaegu kogu aja õues.
Need lapsed olid minult varem küsinud, kas nad tohivad batuuti kasutada. Olin lubanud – aga ainult lühikeseks ajaks, sest hiljem pidid mulle sõbrad külla tulema. Kella seitsme paiku hakkasid sõbrad ükshaaval saabuma ja ma otsustasin, et nüüd on aeg lapsed koju saata.
„Hei, kullakesed,“ hüüdsin ma ja viipasin kätega, et nende tähelepanu saada. „Aeg on koju minna. Mu sõbrad on kohal ja me hakkame kohe oma õhtuga pihta!“
Üks tüdrukutest, Tia, tegi mossis näo ja vingus: „Aga siin on ju nii lõbus!“
„Ma tean,“ vastasin rahulikult. „Aga te olete juba kolm tundi hüpanud. Nüüd vajab batuut puhkust ja täiskasvanud tahavad oma õhtut nautida.“
Sel hetkel pistis Sandra pea aknast välja. „Anastasia, kas lapsed ei võiks veel natuke jääda? Neil on ju nii lõbus!“ hõikas ta.
KAS TÕESTI NÜÜD VEEL SEE KA?, MÕTLESIN MA.
Kas tõesti nüüd veel see ka?, mõtlesin ma. Ma ei ole ju mingi lapsehoidja!
Läksin talle lähemale ja püüdsin viisakaks jääda. „Vabandust, Sandra, aga nad peavad nüüd tõesti ära minema. Mu sõbrad on kohal ja me tahame veidi aega ainult täiskasvanutega veeta.“
Sandra tegi näo. „Ah tule nüüd, las nad olla veel natuke! Nad ei sega ju kedagi.“
Hingasin sügavalt sisse. „Ma saan aru, aga meil on külalised ja me tahame nüüd midagi juua. Pole sobiv, et lapsed siia jäävad.“
Sandra näis ärritunud, kuid lõpuks andis järele. „Olgu siis, lapsed, tulge sisse,“ ütles ta vastumeelselt.
Lapsed, endiselt pettunud, ronisid aeglaselt batuudilt maha ja läksid koju. Tia vaatas veel korraks üle õla minu poole oma suurte kurbade silmadega.
„Kõik okei?“ küsis mu sõbranna Laura ja ulatas mulle klaasi veini.
„Jah, lihtsalt väike naabridraama,“ vastasin ma ja võtsin klaasi. „Aga nüüd naudime õhtut!“
ÜKS MU TEINE SÕBER, MIKE, MUIGAS.
Üks mu teine sõber, Mike, muigas. „Sa pead väga selged piirid paika panema. Muidu on nad sul kogu aeg siin aias.“
„Ma tean,“ ütlesin ma ja noogutasin. „Nad on tegelikult toredad lapsed, aga ma ei pea siin mingit lasteaeda.“
„Võib-olla peaks pidude ajaks sildi üles panema: „Lapsed keelatud“,“ viskas Emma nalja.
Kõik naersid ja ma tundsin, kuidas pinge hajus. „Hea mõte, Emma. Aga nüüd teeme lihtsalt ühe toreda õhtu.“
Varsti täitus aed naeru ja grillilõhnaga ning ma teadsin, et sellest tuleb suurepärane õhtu.
Aga eelmisel nädalal läks Sandra juba täiesti üle piiri.
Kui ma poest koju jõudsin, nägin tema lapsi – koos ühe sugulase lapsega – jälle batuudil hüppamas.
„Hei!“ hüüdsin ma ja panin poekotid verandale. „Mis te siin teete?“
LAPSED VAATASID MIND KORRA, AGA EI LÕPETANUD HÜPPAMIST.
Lapsed vaatasid mind korra, aga ei lõpetanud hüppamist. „Meie ema ütles, et me võime siin mängida,“ ütles üks neist jonnakalt.
Hingasin sügavalt sisse ja üritasin rahulikuks jääda. „Te peate ära minema. Te ei saa lihtsalt tulla siia siis, kui ise tahate, eks ole?“
Nad eirasid mind täielikult ja ma olin sõnatu. „Tulge nüüd, te peate kohe koju minema. Praegu,“ ütlesin ma karmimalt.
Ikka mitte mingit reaktsiooni. Frustratsioonis läksin Sandrade maja juurde ja koputasin uksele.
Ta avas naeratusega, mis kadus kohe, kui ta mu näoilmet nägi.
„Sandra, su lapsed on jälle minu aias. Ma ütlesin neile, et nad peavad lahkuma, aga nad ei tee minust välja,“ ütlesin ma kindlal toonil.
Sandra ohkas ja ristas käed. „Need on ju lihtsalt lapsed, Anastasia. Mis sellest siis on? Sa ei kasuta seda vana batuuti niikuinii.“
„Asi ei ole selles,“ vastasin ma. „Nad ei saa ilma loata minu aeda tulla. Ma olen neile seda juba korra öelnud.“
SANDRA NÄGU TÕMBUS VIHAST PUNASEKS.
Sandra nägu tõmbus vihast punaseks. „Sa reageerid täiesti üle! Nad ju lihtsalt mängivad! Lase neil ometi lõbutseda!“
„Vabandust, aga nad peavad lahkuma,“ jäin ma endale kindlaks. „See on minu maa ja nad peavad seda austama.“
Sandra kissitas silmi. „Sa oled täielik Karen!“ sisistas ta, pööras ringi ja hüüdis lapsed majja.
Raputasin pead, võtsin oma poekotid ning pomisesin endamisi, kui tuppa läksin.
Nende jultumus oli lausa uskumatu, kuid ma olin kindlalt otsustanud mitte järele anda. Mu aed ei olnud mingi avalik mänguväljak ja nad pidid sellest aru saama.
Aga laupäeva varahommikul kell üheksa äratasid mind jälle tuttav naer ja laste kilked aiast.
Veel poolunes ja ärritunult piilusin aknast välja – ning tõepoolest: naabrilapsed olid taas kohal, müslibatoonid ja veepudelid kaasas.
Ma ei uskunud oma silmi, kui nägin, kuidas Sandra mees John parajasti batuudi turvavõrgu lukku lahti murdis.
OLIN VÕRGULE PANNUD VÄIKESE LUKU JA LISAKS KINNITANUD BATUUDI KETIGA, ET KEEGI EI SAAKS SEDA ILMA LOATA KASUTADA.
Olin võrgule pannud väikese luku ja lisaks kinnitanud batuudi ketiga, et keegi ei saaks seda ilma loata kasutada. Aga ilmselgelt ei peatanud see neid.
Vihaselt tõmbasin hommikumantli selga ja tormasin välja. „Hei! Mis te enda arvates teete?“ karjusin ma.
John vaatas korraks üles, ilmselgelt üllatunud, kuid jätkas luku kallal. „Ma tahtsin lihtsalt lastele natuke rõõmu teha,“ ütles ta, nagu oleks see maailma kõige normaalsem asi.
„See on minu maa ja teil pole siin midagi teha,“ ütlesin ma vihast väriseva häälega. „Tulge mu batuudilt maha ja kaduge kohe!“
Sandra ilmus oma uksele ja pani käed puusa. „Mis su probleem nüüd on, Anastasia? Need on ju ainult lapsed.“
„Minu probleem,“ ütlesin ma, püüdes häält kontrolli all hoida, „on see, et te tungite loata minu maale ja õpetate oma lastele, et teiste vara lahti murdmine on täiesti normaalne.“
John lõpetas lõpuks luku kallal mässamise ja ajas end püsti. „Me ei tee kellelegi haiget.“
„Päriselt või?“ nähvasin ma. „Sa murrad praegu minu batuudi lukku lahti! See ei ole mitte kuidagi normaalne!“
SANDRA JÕLLITAS MIND PÕLEVA PILGUGA.
Sandra jõllitas mind põleva pilguga. „Kui sa meid edasi ahistad, kutsun ma politsei ja ütlen, et sa peksad meie lapsi!“
Mul lõi veri pähe. „Lase käia, kutsu politsei,“ vastasin ma teravalt. „Aga ära unusta, et mul on olemas salvestus sellest, kuidas su mees lukku lahti murrab. Seda näitan ma neile ka!“
Sandra nägu muutus hetkega kahvatuks. „Sa ei julgeks!“
„Proovi järgi!“ ütlesin ma ja ristasin käed. „Ja nüüd vii oma lapsed ja oma mees minu maalt minema, enne kui ma ise telefoni järele haaran.“
Sandra pobises midagi arusaamatut, kutsus siis mehe ja lapsed kokku. „Tulge, lähme.“
Vaatasin neile järele, kui nad tagasi oma maja poole lonkisid. Aga mulle oli selge: asi ei ole veel läbi. Ja just sellepärast olin ma valmis.
Kui lapsed järgmisel hommikul jälle kell üheksa kohale ilmusid, kutsusin ma professionaalse lapsehoidja. Mõne minuti pärast oli ta kohal ja kõndis otse laste juurde.
„Tere hommikust, lapsed!“ ütles ta rõõmsalt. „Ma olen siin, et teil mängimise ajal silm peal hoida.“
ALGUSES NÄISID LAPSED SEGADUSES, AGA SIIS KEHITASID ÕLGU JA HAKKASID JÄLLE BATUUDIL HÜPPAMA.
Alguses näisid lapsed segaduses, aga siis kehitasid õlgu ja hakkasid jälle batuudil hüppama. Mina istusin samal ajal tassikese teega verandale ja nautisin viimaks ometi rahulikku hommikut.
Keskpäeva paiku tuli Sandra viimaks välja – silmanähtavalt segaduses ja vihane. Ta marssis otse lapsehoidja juurde, nägu vihast õhetamas.
„Kes teie olete ja mida te Anastasia aias teete?“ nõudis ta teada.
Lapsehoidja jäi rahulikuks ja tasakaalukaks. „Tere hommikust. Mina olen järelevalveks palgatud inimene, kes jälgib teie lapsi siin mängimise ajal.“
Sandra silmad läksid suureks. „Lapsehoidja? Anastasia palkas lapsehoidja? See on ju absurdne! Varem võisid nad siin tasuta mängida!“
Lapsehoidja ei lasknud end häirida. „Kahjuks enam mitte. Mina olen siin selleks, et tagada laste järelevalve. Muide, siin on ka arve minu teenuse eest.“ Ta ulatas Sandrale korralikult kokku volditud paberi.
Sandra tõmbas selle lahti ja ahmis õhku. „See peab olema mingi nali! See on ju täiesti pöörane!“
Ma ei suutnud vastu panna ja astusin ligi. „Sandra, su lapsed on korduvalt loata minu maale tulnud. Ma võtsin tarvitusele abinõud, et nad oleksid turvaliselt järelevalve all. Kui nad tahavad siin mängida, pead sina selle järelevalve eest maksma.“
„SEE ON TÄIESTI USKUMATU!“ KARJUS SANDRA.
„See on täiesti uskumatu!“ karjus Sandra. „Sa oled täiesti mõistuse kaotanud!“
Lapsehoidja jäi rahulikuks. „Proua, see on vajalik teenus. Kui te arvet ei tasu, annan ma asja vastavasse kohtusse.“
Sandra nägu muutus tulipunaseks. „Sa ei saa seda teha! See on ju ainult batuut!“
„See on minu omand,“ ütlesin ma kindlalt. „Ja mul on täielik õigus otsustada, kes seda kasutab – ja millistel tingimustel.“
Sandra haaras oma lapsed enda juurde, ikka veel vihast pahisedes. „Tulge, lähme! See pole veel läbi!“
Kui ta lapsed tagasi maja poole vedas, pöördusin ma lapsehoidja poole. „Suur aitäh, et te selle nii professionaalselt lahendasite.“
„Hea meelega,“ vastas ta naeratades.
Verandalt vaatasin neile järele ja tundsin korraga nii rahulolu kui kergendust. Lapsehoidja ei olnud odav – ma olin meelega palganud ühe parimatest ega olnud ka tundide pealt kokku hoidnud. Seetõttu oli arve päris korralik.
ALGUSES PÜÜDIS SANDRA VAIELDa JA EI TAHTNUD MAKSTA.
Alguses püüdis Sandra vaielda ja ei tahtnud maksta. Kuid pärast mõningast sõnasõda ja ähvardust kohtuasjaga tuli ta lõpuks rahaga välja. Sellest päevast alates pole ükski neist lastest enam minu aeda jalga tõstnud. Lõpuks ometi vaikus.